No exact translation found for إفراط في التدقيق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic إفراط في التدقيق

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il avait cependant écarté cette éventualité non pas parce que ceci était inexact mais parce que « ce serait peut-être pousser trop loin le souci de préciser les règles concernant les intentions des parties et il y a avantage à ce que les règles énoncées à l'article 18 [devenu l'article 19 de la Convention] restent aussi simples que possible ».
    غير أنه استبعد هذا الاحتمال لا لكونه احتمالا غير صحيح بل لأنه ''ربما يعني الإفراط في الحرص على تدقيق القواعد المتعلقة بنوايا الأطراف في حين أن ثمة فائدة في أن تظل القواعد المنصوص عليها في المادة 18 [التي أصحبت المادة 19 من الاتفاقية ] قواعد بسيطة قدر الإمكان``.